HA Trainera
Reserva ahora
HA Trainera

Textos legales

Nota Legal

En cumplimiento de lo que prevé el artÌculo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico, se informa que www.hoteltrainera.com es un dominio de la empresa Apartrainera SL , con domicilio social en C/ Major, 54 - 25580 Esterri d'Àneu (Lleida), -, teléfono +34 973626177 y fax +34 973626521 y correo electrónico info@hoteltrainera.com.
La sociedad Apartrainera S.L. con el CIF:B-25434465 figura inscrita en el registro mercantil de Lleida, tomo 596, folio 146, hoja L-11174, inscripción 1a



Política de privacidad

Apartrainera, S.L. a través de su web 'www.hoteltrainera.com' solicita al Usuario ciertos datos de carácter personal. Los datos suministrados por el Usuario quedarán incorporados a un fichero automatizado de datos de carácter personal, titularidad de Apartrainera, S.L. el cual será procesado con el fin de prestar los servicios solicitados por el Usuario. El Usuario autoriza el tratamiento automatizado de los datos personales suministrados, necesarios para la prestación de los servicios pactados.

La información personal recabada de los clientes registrados es almacenada en una base de datos propiedad de Apartrainera, S.L. , que asume las medidas de índole técnica, organizativa y de seguridad que garanticen la confidencialidad e integridad de la información de acuerdo con lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, y demás legislación aplicable.

Apartrainera, S.L., a través de su web, utilizará los datos suministrados por el Usuario de manera interna para dar a conocer al Usuario ofertas y promociones que pudiera considerar de interés para el mismo.

El usuario acepta que sus datos personales sean cedidos a otras empresas (hoteles) del grupo al que pertenece Apartrainera, S.L, así como a otras con las que concluya acuerdos de colaboración con la única finalidad de una mejor prestación del servicio, respetando en todo caso, la legislación española sobre la protección de los datos de carácter personal.

Apartrainera, S.L., a través de su web, utilizará cookies cuando el Usuario navegue por la web site de www.hoteltrainera.com. Las cookies se asocian únicamente con un Usuario anónimo y su ordenador y no proporcionan referencias que permitan deducir el nombre y apellidos del Usuario. Gracias a las cookies, resulta posible que reconozca a los Usuarios registrados después de que éstos se hayan registrado por primera vez, sin que tengan que registrarse en cada visita para acceder a las áreas y servicios reservados exclusivamente a ellos. El Usuario tiene la opción de impedir la generación de cookies, mediante la selección de la correspondiente opción en su programa navegador.

Cualquier usuario registrado puede en cualquier momento ejercer el derecho a acceder, rectificar y, en su caso, cancelar sus datos de carácter personal suministrados en la web www.hoteltrainera.com, mediante comunicación escrita dirigida a Apartrainera, S.L., cC/ Major, 54 - 25580 Esterri d'Àneu (Lleida) (España), esta comunicación también podrá ser realizada mediante el envío de un correo electrónico a la dirección: info@hoteltrainera.com.



Protección de datos

En cumplimiento del artículo 10 de la Ley Orgánica 34/2002 de 11 de julio de servicios de la sociedad de la información y comercio electrónico, se informa que www.hoteltrainera.comes un dominio social c / mayor, 54-25880 Esterri d'Aneu (Lleida), -teléfono +34973626177 y fax +34973626521, correo electrónico info@hoteltrainera.com. La sociedad Apartrainera S.L. con el CIF: B-25434465 que figura inscrita en el registro mercantil de Lleida, tomo596, Folio 146, hoja L-11174, iscripción 1a.



Usamos cookies propias y de terceros para analizar su navegación, recopilar información estadística y mostrar anuncios. Para aceptar el uso de las cookies puedes seleccionar “ACEPTAR COOKIES Y CONTINUAR”. Asimismo, seleccionando “Configuración” podrás configurar el uso de las cookies de este sitio web según tus preferencias. Le informamos de que los terceros Google y Facebook están ubicados en Estados Unidos, cuya legislación carece de un nivel adecuado de protección de datos equiparable al europeo. Para obtener más información sobre el uso de las cookies y sus derechos, acceda a la Política de Cookies.

Configuración Aceptar cookies y continuar