Al cor del Pirineu de Lleida i en el marc de les Valls d'Àneu, l'Hotel Trainera t'ofereix la calidesa i el servei proper característics d'un establiment de tradició familiar.
L'Hotel Trainera és un establiment hoteler de 3 estrelles, recentment reformat. Compta amb wifi gratuït, spa, gimnàs, restaurant, guarda-bicicletes, guarda-esquís, pàrking, bugaderia, botiga i una acollidora sala d'estar amb llar de foc per a les tardes d'hivern.
Situat al centre del poble d'Esterri d'Àneu, l'hotel està a pocs minuts de l'estació d'esquí de Baqueira-Beret i del Parc Nacional d'Aigüestortes i Estany de Sant Maurici. Si estàs buscant un hotel on escapar-te amb la teva parella per disfrutar de la muntanya, vine a l'Hotel Trainera!
El Hotel Apartaments Trainera tiene un spa ideal para una escapada relajante en pareja, y también para las vacaciones en familia. El spa tiene una piscina terapéutica con cuellos de cisne, cascadas y nadador a contracorriente, una piscina infantil, una bañera de hidromasajes, una sauna, un baño de vapor, una ducha escocesa, una ducha nebolizante, una zona de descanso con hamacas y una cabina de masajes.
La sala d'estar amb llar de foc de l'Hotel Apartaments Trainera és una sala molt acollidora, ideal per a disfrutar una bonica vetllada amb la família o els amics. Ideal per relaxar-te després d'un dia d'excursió per la muntanya, o esquiant a Baqueira-Beret, els sofàs i la llar de foc et conviden a llegir, xerrar o veure un reportatge amb el projector.
El Restaurant Trainera és un acollidor espai de cuina tradicional Pirenaica. L'oferta gastronòmica està repartida entre la carta i el menú diari, amb menús especials per a persones amb al·lèrgies, vegans, vegetarians i també per a esportistes. Disposem de menú infantil. L'horari del restaurant és de 20h a 22h, però el servei d'habitacions està disponible a partir de les 9 del matí (no disponible pels hostes de l'hostal).
Situat al pàrking per a facilitar la càrrega i descàrrega dels cotxes, l'Hotel Apartaments Trainera ofereix el servei de guarda-esquís. A més, hi ha una sala amb guixetes seca-botes, (per la tarda s'injecta aire fred per a secar les botes) i escalfa-botes (a la matinada injectem aire calent pel teu confort quan te les posis pel matí), i una taula amb eines per reparar els teus esquís. Oferim transport a pistes per encàrrec.
Esterri d'Àneu és un poble típicament de muntanya, d'ambient acollidor i rústic, amb menys de 1.000 habitants. És considerat la capital de les Valls d'Àneu, i des d'aquí es poden visitar amb facilitat els altres pobles de la vall (Alt Àneu, Espot, Guingueta d'Àneu...), amb els seus nuclis medievals i esglésies romàniques característiques del Pirineu català.
Esterri d'Àneu és la porta d'entrada al Parc Nacional d'Aigüestortes i Estany de Sant Maurici, i també a les estacions d'esquí de Baqueira-Beret, Espot, Tavascan o Portainé.
